《泰德·拉索》是一部剧本系列，并非源自真实故事。杰森·苏戴奇斯扮演的主角并非任何现实生活中教练的戏剧化形象。尽管如此，该剧的创作者承认，他们从众多真实人物和职业足球元素中汲取灵感，这使得《泰德·拉索》的虚构故事有时显得异常真实。

8月5日第四季首播，泰德回到英格兰执教AFC里士满的新女子队。第四季共10集，每周播出一集，最终集将于10月7日播出。但其核心前提仍然是虚构的：一位美国足球教练跨越大西洋，意外地发现自己负责一家英格兰足球俱乐部。

《泰德·拉索》没有一季是基于真实故事改编的，主角比苹果电视系列大7岁。

实际上，《泰德·拉索》比苹果电视系列早几年。苏戴奇斯首次在2013年NBC体育宣传中扮演这个角色，介绍美国观众了解该网络对英超联赛的新报道，围绕一个虚构的美国教练被托特纳姆热刺队雇佣的前提。NBC在次年重新带回这个角色，然后苏戴奇斯、布伦丹·亨特和乔·凯利最终开始将他发展成为适合电视剧的角色。2020年在苹果电视上推出的更加圆满的版本是最终回归《泰德·拉索》第四季的同一个角色，而不是从真实教练的传记中改编而来的人。

泰德·拉索的现实生活灵感

这并不是说泰德是在真空中创造的。苏戴奇斯曾将他的前高中篮球教练唐尼·坎贝尔视为一个主要影响，特别是当涉及到泰德的中西部说法和将教练情况转化为更广泛生活课程的倾向时。苏戴奇斯还表示，他的父亲贡献了泰德的小胡子和健谈的个性，同时告诉《体育画报》，前利物浦经理于尔根·克洛普部分启发了这个角色的电视化身，以其以人为本的领导风格。苏戴奇斯还提到佩普·瓜迪奥拉是他欣赏的真实教练之一，但没有迹象表明瓜迪奥拉启发了《泰德·拉索》的任何具体方面。最终，泰德最好被理解为一个复合的虚构角色，而不是任何一个人的代表。

甚至罗伊·肯特的灵感也不那么直接

罗伊·肯特提供了另一个例子，说明《泰德·拉索》如何将可识别的足球影响与原创角色混合。共同创作者布伦丹·亨特承认，罗伊·基恩是肯特背后想法的灵感，解释说编剧想要一个足球个性，他自然会与泰德的无情积极性发生冲突，并最终选择了前曼联队长。

然而，布雷特·戈德斯坦明确区分了这一概念和他自己的表演。当《名利场》问他基恩是否启发了他的描绘时，戈德斯坦说从他的角度来看，这“零”是真的。相反，他将查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》中的暴力反派比尔·赛克斯视为他个人的参考点。