说到韩国故事，没有哪个IP能与《独行升级》的规模和知名度相提并论。这部最初由Chugong创作的小说，后来改编成了Manhwa和动画，续作《独行升级：诸神黄昏》也应运而生。随着《独行升级》人气不断攀升，对《独行升级：诸神黄昏》的呼声也越来越高。终于，在2026年，我们将迎来这部小说的完整英文版。此前，《独行升级：诸神黄昏》的小说在网上难以找到，像Tapas这样的平台也未完全发布其故事。现在，Ize Press宣布计划在IP的大型回归——2027年电影《独行升级：超越系统》之前，推出这部热门小说的实体书。

《独行升级》在10年前，即2016年，由Chugong在韩国以网络小说的形式低调首发。2018年，Redice Studio将其改编成Manhwa，2024年，Aniplex和A-1 Pictures又将其改编成动画。《独行升级》的焦点一直集中在主角Sung Jinwoo身上。然而，由不同创作者Daul创作的续集，却将焦点转向了Jinwoo的儿子Sung Suho，他踏上了自己的旅程，面对新的、独特的挑战。

《独行升级：诸神黄昏》小说的续集讲述了一个被门、怪物和强大的猎人充斥的世界。Sooho Sung只是一个普通的大学生，他的父母在三年前的门开始出现之前就消失了。虽然他有时梦想着像电子游戏中的角色一样战斗怪物和升级，但他并没有什么特别之处。当一场怪物爆发在他的大学校园爆发时，一切都改变了。随着危险逼近，Sooho抑制住逃跑的冲动，跟随他作为警察侦探的父亲的脚步。

Suho的故事很有趣，但目前，大多数《独行升级》的粉丝只熟悉Jinwoo，因为他是两个主角中唯一一个有动画的角色。尽管如此，随着Jinwoo自己故事的巨大成功，许多粉丝对其小说、Manhwa以及当然还有《诸神黄昏》续集也产生了兴趣。《独行升级：诸神黄昏》由Daul在2023年至2025年间撰写。令人震惊的是，即使在今天，该系列尚未获得其小说的实体版。这部小说甚至没有韩文版，更不用说英文版了。幸运的是，这即将得到解决。2026年8月22日，隶属于Yen Press的Ize Press，负责发布韩国内容，宣布了其宏伟计划，终于出版《独行升级：诸神黄昏》小说的英文实体卷。

这绝对是个大新闻，因为《独行升级：诸神黄昏》的Manhwa仍处于早期出版阶段，目前只有一卷，之前在2026年7月21日发布。这意味着《独行升级：诸神黄昏》的需求很大，Ize Press也迅速注意到了这一点。虽然项目本身已正式确认，但我们仍然没有《独行升级》小说实体印刷版的官方发布日期。话虽如此，我们预计其第一卷将在2026年底或2027年初发布。在未来几周或几个月内，关于这个巨大的新《诸神黄昏》发布将透露更多信息。