Nightdive Studios、Eidos-Montréal 与 Atari 共同宣布，《神偷：暗黑计划》重制版将于 12 月 3 日登陆 PC 和主机平台，推出标准版与数字豪华版。实体标准版、铁盒版和豪华梯形盒版现已开启预购。发售当天还会同步上线一段全新独立战役《黯淡之镜》。
《神偷：暗黑计划》重制版是对 Looking Glass Studios 1998 年那款潜行奠基之作的现代复刻，由 Nightdive Studios 用 KEX 引擎重制。内容收录《神偷：暗黑计划》本体、1999 年《神偷黄金版》追加的任务与更新，以及全新叙事战役《黯淡之镜》。
《黯淡之镜》出自《神偷：黑游行》创作者之手，后者是 PC 游戏史上规模最大的粉丝自研扩展之一。这段战役在设计上刻意让玩家感到熟悉，充当《神偷：暗黑计划》与《神偷2：金属时代》之间的桥梁，逐步引入新阵营、新环境和洛夫克拉夫特式恐怖元素。整段付费剧情扩展完全基于重制版的技术与视觉语言构建，保留原作气质的同时，把规模和氛围推到原作极限之外。Nightdive 与 Eidos-Montréal 将社区创作正式纳入官方正史，这在业界相当罕见。
《神偷：暗黑计划》重制版兼容玩家自研模组，包括《黑游行》。在《黯淡之镜》中，一桩看似简单的盗窃演变成牢狱之灾、不安的结盟，以及坠入一座溺亡般的拉莱耶式死灵之城。玩家将面对扩充的敌人阵容与野心十足的关卡设计，体验一场滑向诡异异界恐怖的纯正神偷之旅。
数字版方面，标准数字版售价 29.99 美元，数字豪华版 34.99 美元，后者包含艺术设定集、官方原声带，以及《神偷：暗黑计划》即将推出的小说化作品节选。Nintendo Switch 2 实体版现已开启预购：铁盒版 39.99 美元，含标准版游戏、铁盒与印刷手册；豪华梯形盒版 69.99 美元，含标准版游戏、印刷手册、铁盒与一本重制日记，外包装复刻 1998 年原版梯形大盒零售包装；标准实体版 29.99 美元。所有 Nintendo Switch 2 实体版均可在初代 Nintendo Switch 上游玩。
《神偷：暗黑计划》重制版将于 12 月 3 日登陆 Nintendo Switch 2 与 Nintendo Switch。Switch 玩家可免费升级至 Switch 2 版。
