困扰玩家30年的《超级马里奥64》谜团终于有了答案。城堡庭院星星雕像上那串模糊的铭文被破解了，内容是“Eternal Star, We Hope So”，而不是流传最广的“L is Real 2401”。这意味着路易吉能在游戏里操控的经典传闻基本被证伪。
Reddit用户SpeekSecure称，他用Claude（Opus 5.5）重建了雕像铭文贴图的画布，再缩小到32x32像素，模拟当年原画师的处理方式，从而还原出了文字内容。
多年来，玩家对这段铭文有过无数解读，最著名的就是“L is Real 2401”。由此衍生出一个传闻：只要收集游戏里的全部金币（据说共2401枚），就能解锁路易吉作为可操控角色。这个说法从未得到证实，但仍有玩家相信路易吉原本被设计为可玩角色，而这座雕像正是对删减内容的暗示。
后来，任天堂1995年日本Space World展会的旧VHS录像浮出水面，其中展示的《超级马里奥64》版本包含路易吉；游戏原型版本的源代码里也发现了路易吉的相关文件。不过，没有任何证据表明可操控的路易吉进入过《超级马里奥64》的最终版本，而这次新破解的文字几乎坐实了“L is Real”只是一个传说。
早在这次AI解码之前，“Eternal Star”就是雕像铭文的一种常见解读，但第二行文字一直难以辨认，因此“We Hope So”属于全新发现。这段文字并不像部分玩家期待的那样指向可操控的路易吉，真实含义反而更显温情。“永恒之星”似乎是在指代《超级马里奥64》乃至马里奥系列持久的生命力，第二行则表达了希望这款游戏在发售多年后仍能作为行业标志长存的心愿。30年后玩家仍在讨论《超级马里奥64》及其种种谜团，也证明开发者的愿望已经实现。
