《永恒传说》重制版于10月15日登陆PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox Series X/S、Nintendo Switch、Nintendo Switch 2以及PC（Steam）平台。这款经典JRPG的强化版把当年的PlayStation作品带到了现代平台。原作2001年在北美以《Tales of Destiny 2》之名发售，本次重制版似乎基于2006年的PlayStation Portable版本。
PlayStation商店里，本作用户评分高达4.7/5；Steam评价在撰写时平均为83%好评。玩家似乎尤其喜欢重制版相比原作新增的功能和改进后的机制。
重制版带来了明显的画面提升，环境场景尤为突出。更重要的是，《永恒传说》如今加入了完整的英文语音短剧，这是2000年代北美版原作所缺失的内容。作为《传说》系列的最新作品，这次发行还加入了多项便利功能，包括世界地图上的导航标记、可调整的随机遇敌率、自动战斗的高速模式，以及名为“Unknown”的新难度设置。
发行商万代南梦宫娱乐表示：“重制版引入了新的画面模式和音效模式，允许玩家在重制版与原始版的画面和音效之间自由切换。”经典《传说》系列的粉丝还应知道，故事与角色保持不变。《永恒传说》讲述一小队英雄试图阻止名为“大坠落”的末日灾难，故事的双主角为里德·赫歇尔、法拉、基尔和梅露迪，玩家沿途还会遇到许多其他角色。
与许多经典复古JRPG一样，《永恒传说》拥有细致的战斗机制，强调队伍编成与玩家指令，这往往能决定每场战斗的胜负。重制版还引入了新的战斗机制，如战斗重试和快速恢复，帮助新手更快上手，享受更轻松、更侧重剧情的旅程。万代南梦宫娱乐对此表示：“凭借新增的便利功能，游戏体验比以往任何时候都更好。”
《永恒传说》重制版标准版售价29.99美元，另有售价49.99美元的豪华版。豪华版包含数字艺术设定集、收录100多首曲目的原声带、帮助玩家强化英雄的超级成长包，以及将游戏背景音乐切换为系列经典曲目的选项。目前玩家对两个版本的反应均为正面。这是否会促使万代南梦宫考虑未来重制更多热门《传说》系列作品，仍有待观察。
Square Enix has confirmed that the classic JRPG will arrive on modern consoles and PC after 20 years, bringing the beloved title to a new generation of players.
