上周末,《辛普森一家》以《儿童读物工作》一集拉开第38季序幕,客串明星是艾玛·汤普森。本季还会有欧文·威尔逊和梅格·瑞恩登场,乔·曼特纳也将回归,继续为Fat Tony配音。这些内容都出自Polygon最近对联合执行制片人迈克·普莱斯的采访。趁着他还在电话上,我们忍不住追问了几个《辛普森一家》粉丝圈最关心的问题。
比如,几位配音演员最近接连登上头条,引发粉丝强烈反应。为莫伊和维古姆警长等角色配音的汉克·阿扎利亚开玩笑说,AI有一天可能会取代他。虽然他多半只是随口一说,但AI配音一直是粉丝讨论该剧未来时绕不开的话题。另一边,为巴特·辛普森配音的南希·卡特赖特最近推测,《辛普森一家》会在第40季完结。
于是,这些问题连同其他几个疑问,一起抛给了普莱斯。以下是他给出的回答。
阿扎利亚今年早些时候的那番话,在网上掀起了一场关于《辛普森一家》演员被AI取代的前景与伦理的大讨论。但普莱斯说,这事几乎没什么好担心的。
“如果我说了算,不会,”他直截了当地回答。
“我永远不想看到那种事发生,永远、永远、永远。我敢肯定,网上大概有某个家伙在Instagram上发AI版本的角色,但我相信剧集的制作人绝不会做这种事。这些演员太出色了,他们把我们写的东西提升到了完全不同的层次。当然,你可以合成这些角色中的任何一个,打一句话,让他们说出来,但那不会是表演,不会是演戏。在我看来,那不值得。”
2017年纪录片《阿普的问题》上映后,便利店主阿普·纳哈萨皮马佩蒂隆就再没在《辛普森一家》中开口说过话。那部片子批评该角色强化了印度裔刻板印象。在那之前,阿普是剧中除辛普森一家之外最关键的角色之一,许多剧集都围绕他展开,这也是粉丝不断猜测他是否会回归的原因。
当我问普莱斯有没有关于阿普的新消息时,他的回答很简单:“没有。”随后又补了一句:“我们爱他,但没有关于他的更新。”
一部新的《辛普森一家》电影正在开发中,计划明年上映。虽然细节仍被保密,但我问普莱斯,新电影是否会像第一部那样,召回过去的编剧参与剧本创作——这也是部分粉丝所希望的。
“目前没有,”普莱斯说,“我们现在有一个非常小的团队在制作这部电影,成员也都是目前参与剧集工作的人。”
Image: 20th Century Television/ Disney
问:关于《辛普森一家》,一直有一个粉丝理论挥之不去:“巴尼是纳尔逊的父亲吗?”这个理论仅仅基于两个角色长得有些相似——仅此而已。更何况,纳尔逊真正的父亲(看起来更像纳尔逊)已经在剧中涌现过很多次了。尽管如此,这个理论依然存在。当我向普莱斯询问这个粉丝理论时,显然他从未听说过。
答:“这是我第一次听说这个,”普莱斯说。“我会说不是。我们见过纳尔逊的父亲很多次。不幸的是,他总是出现一分钟,然后就去买包烟,然后又消失了。”
普莱斯将这个粉丝理论与另一个关于拉尔夫·维古姆和警察埃迪的理论进行了比较。
答:“我听说过的、但我认为我们并不认可的一个理论是,埃迪可能是拉尔夫·维古姆的父亲,因为他长得有点像他。他们有相似的发型,但那只是一种情况,尤其是在剧集早期,很多人都有相似的外貌,但我认为那从来都不是有意为之的。”
最后,普莱斯回应了南希·卡特赖特最近关于该剧将在第40季结束的言论。
答:“不,”他说。“我们对此一无所知。我想南希甚至在说了那话之后又某种程度上收回了。该剧目前已经续订到第40季,我不认为这里有人计划把第40季当作终点。我会说那是一个大大的‘不’。”最后,他补充道,“我们不希望它结束。”


